Fumer tue
フランス帰りのお客さんからお土産もらいました。
「買ったはいいけど、こんなの渡していいのかな〜と。
ジョークがわかる人だけにあげてます」とメンソールのタバコ。
Fumer tue…ってなに?
喫煙は人を殺すという意味らしいですブルブル。
裏面にはタールで汚れた肺臓までオイオイ。
調べてみるとそのほかにも「歯が抜ける」「インポになる」画像も
あるそうです。どっひぃ〜。
いや〜日本のタバコにも「脳卒中の危険が高まります」だとかは
書かれていますが、ここまでストレートでエグい表現はしていない。
完全に「悪」ということが伝えられています。
澁谷が憧れた、吸いながら張っていたフランス人ストリンガー。
いまでもめげずに吸っているでしょうか?